1 aed = 17.77 inr 1 eur = 75.78 inr 1 gbp = 86.39 inr 1 kwd = 213.51 inr 1 sar = 17.40 inr 1 usd = 64.42 inr

Dec / 2017
15
Friday

അമേരിക്ക: വിപരീതങ്ങളുടെ കഥയും കലയും

November 25, 2017 | 04:28 PM | Permalink



ഷാജി ജേക്കബ്

ക്രോധത്തിന്റെ മുന്തിരിപ്പഴങ്ങൾ (Grapes of wrath) എന്ന നോവലിൽ (1939) ജോൺ സ്റ്റീൻബക് ആവിഷ്‌ക്കരിച്ച അമേരിക്കൻ കർഷകരുടെ പുറപ്പാടിനു സമാനമായ മനുഷ്യദുരന്തങ്ങൾ ലോകസാഹിത്യത്തിൽതന്നെ മറ്റധികമില്ല. അമേരിക്കയിൽ രൂപംകൊണ്ട Dust Bowl എന്നറിയപ്പെട്ട മനുഷ്യനിർമ്മിത പ്രകൃതിദുരന്തത്തിന്റെ ഫലമായാണ് ഇരുപത്തഞ്ചു ലക്ഷത്തോളം കർഷകർ തങ്ങളുടെ ദേശംവിട്ടു പലായനം ചെയ്യേണ്ടിവന്നത്. ഒരുപതിറ്റാണ്ടു നീണ്ടുനിന്ന, Great Depression എന്നറിയപ്പെടുന്ന മനുഷ്യചരിത്രത്തിലെതന്നെ ഏറ്റവും വലിയ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയുടെ ബാക്കിപത്രം കൂടിയായിരുന്നു, അത്. ആഫ്രിക്കൻ, ലാറ്റിനമേരിക്കൻ അടിമഗാഥകളിലും ലോകമെങ്ങും നിന്നുണ്ടായ യുദ്ധ, മഹാമാരികളിലും കമ്യൂണിസ്റ്റ് - നാസി സർവാധിപത്യാവിഷ്‌ക്കാരങ്ങളിലും അഭയാർഥിചിത്രീകരണങ്ങളിലും പോലും 'ക്രോധ'ത്തിനു തുല്യമായ ഒരു മനുഷ്യനാടകം രൂപംകൊണ്ടിട്ടില്ല. കാരണം, അത് മനുഷ്യർ മനുഷ്യനെതിരെ നടത്തിയ കൂട്ടക്കുരുതിയുടെ കഥ മാത്രമായിരുന്നില്ല; പ്രകൃതിക്കെതിരെ നടത്തിയ ഹിംസയുടെ ന്യായവിധി കൂടിയായിരുന്നു.

1930കളിലെ മഹാപ്രതിസന്ധിക്കുശേഷം പാശ്ചാത്യലോകത്തെ, വിശേഷിച്ചും അമേരിക്കയെ അടിമുടിയുലച്ചുകളഞ്ഞ സന്ദിഗ്ദ്ധഘട്ടമായിരുന്നു, 2008-2013. ഓഹരിവിപണി, നിക്ഷേപരംഗം, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, ബാങ്കിങ്, ഉല്പാദനമേഖല, സേവനമേഖല... ഓരോന്നും തകർന്നടിഞ്ഞകാലം. പ്രതിമാസം നാലുലക്ഷം മുതൽ എട്ടുലക്ഷം പേർവരെ തൊഴിൽരഹിതരായിക്കൊണ്ടിരുന്ന വർഷങ്ങൾ. പ്രതിസന്ധി ഉച്ചഘട്ടത്തിലായ രണ്ടു വർഷംകൊണ്ട് മാത്രം എൺപത്തെട്ടുലക്ഷം പേർക്ക് അമേരിക്കയിൽ ജോലി നഷ്ടമായി.

ഈയൊരു ഭൗതികപ്രതിസന്ധിയെ അമേരിക്കയിൽ അതിജീവിച്ച മലയാളിയുടെ കൊച്ചുകൊച്ചു 'ക്രോധങ്ങളുടെ മുന്തിരിപ്പഴങ്ങ'ളാണ് കെ.വി. പ്രവീണിന്റെ 'ഓർമ്മച്ചിപ്പ്'. ഒപ്പം, അമേരിക്കൻ ജീവിതം മലയാളിയുൾപ്പെടെയുള്ളവരുടെ ഒന്നോ രണ്ടോ തലമുറയിൽ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുള്ള മൂല്യപരവും ധാർമികവും ബൗദ്ധികവും മറ്റുംമറ്റുമായ ആത്മീയപ്രതിസന്ധികളുടെ അനാവരണവും. അമേരിക്കയുടെ ഭൂതവും വർത്തമാനവും സൃഷ്ടിക്കുന്ന സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ വൈരുധ്യങ്ങൾ ഒരുവശത്ത്. വ്യക്തികൾ തങ്ങൾക്കുള്ളിലും തമ്മിൽതമ്മിലും കൊയ്തുകൂട്ടുന്ന മൂല്യവൈരുധ്യങ്ങൾ മറുവശത്ത്. ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ, സ്ഥാപനവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടും അല്ലാതെയും അമേരിക്കൻ മലയാളി ശരീരത്തിലും ആത്മാവിലും പേറുന്ന അസ്തിത്വപരമായ വിപരീതങ്ങളുടെ ആഖ്യാനപാഠങ്ങളാകുന്നു പ്രവീണിന്റെ കഥകൾ. പ്രവാസികളായ മലയാളികൾ അനുഭവിക്കുന്ന കാല്പനിക ഗൃഹാതുരതയല്ല ഈ കഥകൾക്കു വിഷയം. ആ കാലവും ഭാവുകത്വവുമൊക്കെ എപ്പൊഴേ പിന്നിട്ടുകഴിഞ്ഞ ആഗോള മലയാളിയുടെ അടിസ്ഥാന ജീവിതസന്ദേഹങ്ങളാണ് തന്റെ രണ്ടു നോവലുകളിലുമെന്നപോലെ ഈ പുസ്തകത്തിലെ എട്ടു കഥകളിലും പ്രവീൺ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഇതിൽ ഏഴെണ്ണം അമേരിക്കയിലും ഒരെണ്ണം ഗൾഫിലും നടക്കുന്നു.

ഒരുപതിറ്റാണ്ടു മുൻപു പുറത്തുവന്ന 'ഡിജാൻലി' എന്ന ആദ്യനോവലിൽ അമേരിക്കയിൽ വൻ ശ്രദ്ധ നേടിത്തുടങ്ങിയ 'ഈ-വേസ്റ്റ്' എന്ന മാലിന്യദുരന്തമായിരുന്നു പ്രവീൺ പ്രമേയമാക്കിയതെങ്കിൽ മൂന്നുവർഷം മുൻപിറങ്ങിയ 'പ്രച്ഛന്നവേഷ'ത്തിൽ ക്രെഡിറ്റ്കാർഡ് തട്ടിപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന 'സ്വത്വമോഷണം' (identity theft) ആയിരുന്നു മുഖ്യപ്രമേയം. രണ്ടും അതതുകാലത്തെ ഇന്ത്യൻ മലയാളിക്കു തികച്ചും പുതുമയാർന്ന വിഷയങ്ങൾ. അമേരിക്കൻ മലയാളി അനുഭവിച്ച ജീവിതയാഥാർഥ്യങ്ങളുടെ നേരനുഭവങ്ങൾ.

സാമ്പത്തികത്തകർച്ചയും തൊഴിൽനഷ്ടവും പ്രൊഫഷണൽ മത്സരവും വംശവെറിയും നാലുദിക്കുകളിൽനിന്നും വളഞ്ഞുപൊറുതികെടുത്തിയ ഭൗതികാന്തരീക്ഷം. ശിഥിലമായ കുടുംബങ്ങളും തകർന്ന ദാമ്പത്യങ്ങളും പരസ്പരം മനസ്സിലാകാത്ത തലമുറകളും പരക്കംപായുന്ന ജീവിതവും സംഘർഷത്തിലാക്കുന്ന വൈകാരികമണ്ഡലം. വ്യക്തിയും വ്യക്തിയും തമ്മിൽ; വ്യക്തിയും വ്യവസ്ഥയും തമ്മിൽ; വ്യക്തിയും സ്ഥലകാലങ്ങളും തമ്മിൽ; വ്യക്തിയും സാങ്കേതികതയും തമ്മിൽ; വ്യക്തിയും ഭരണകൂടവും തമ്മിൽ; വ്യക്തി തന്നോടുതന്നെയും നടത്തുന്ന കലഹങ്ങളുടെയും കലാപങ്ങളുടെയും ഇരകളാണ് പ്രവീണിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ. എല്ലാ അർഥത്തിലും സ്വത്വവിപരീതങ്ങളിൽ പെട്ടുപോകുന്ന ഒറ്റമനുഷ്യരുടെ ഭാവഗീതങ്ങൾ.

ആദ്യകഥയായ 'ചിത്രദുർഗം' നോക്കുക. സമീറുമായുള്ള ദാമ്പത്യബന്ധം തകർന്ന സീമ, മകൾ ആതിരയുമൊത്ത് ഷോപ്പിംഗിനു പോകുന്ന കഥയാണിത്. സീമയും സമീറും തമ്മിലെന്നപോലെ സീമയും ആതിരയും തമ്മിലും പൊരുത്തങ്ങളെക്കാൾ പൊരുത്തക്കേടുകളാണുള്ളത്. കുടുംബ-വ്യക്തിബന്ധങ്ങളിലെ ഈ ശൈഥില്യം സൃഷ്ടിക്കുന്ന സീമയുടെ ആത്മസംഘർഷങ്ങളും മകളെകരുതിയുള്ള ഉൽക്കണ്ഠകളും തന്നിൽതന്നെയുള്ള അവിശ്വാസങ്ങളും ഒരുവശത്ത്. നൂറേക്കറോളം പരന്നുകിടക്കുന്ന, രാവണൻകോട്ടപോലുള്ള റോബോട്ടിക്‌സ് മാളും അതിലെ എണ്ണമറ്റ ഷോപ്പുകളും അവ നൽകുന്ന വാഗ്ദാനങ്ങളും മാളിലെത്തുന്നവരെ ഉടനീളം പിന്തുടർന്നും സൂക്ഷിച്ചും സംരക്ഷിച്ചും നിരീക്ഷിക്കുന്ന കാസ്പർ എന്ന റോബോട്ടുകളും മറുവശത്ത്. അധിയാഥാർഥ്യത്തിന്റെയോ പ്രതീതിയാഥാർഥ്യത്തിന്റെയോ ഒരു 'അപര-അമേരിക്ക'(An other America)യാണ് (ബോദിലാദ് ഡിസ്‌നിലാൻഡിനെക്കുറിച്ചു പറഞ്ഞതുപോലെ) ഈ മാൾ. യന്ത്രങ്ങളും മനുഷ്യരും തമ്മിലുള്ള ഭേദങ്ങളവസാനിച്ച കാലത്തിന്റെ മഹാപ്രപഞ്ചരൂപകം.

പ്രകൃതിജീവികളും കൃത്രിമമനുഷ്യരും തമ്മിലുള്ള വൈരുധ്യങ്ങളാണ് സീമയുടെ ലോകബോധം നിർമ്മിക്കുന്നതെങ്കിൽ ആതിര ആ കാലബോധവും ലോകബോധവും മറികടന്നവളാണ്. അവർ തമ്മിൽ പിണങ്ങിയും വാശിപിടിച്ചും നടക്കുന്നതിനിടയിൽ സീമ എലിവേയ്റ്ററിലുണ്ടായ തിക്കിത്തിരക്കിൽ താഴെ വീഴുന്നു. ആതിരയെ കാണാതാകുന്നു. ഏറെ അന്വേഷണങ്ങൾക്കൊടുവിൽ കാസ്പർ ആതിരയെ കണ്ടെത്തുന്നു. പക്ഷെ അതിനിടയിൽ അവൾ, മുടിമുറിക്കാനുള്ള തന്റെ ആഗ്രഹം അമ്മയുടെ എതിർപ്പിനെ അവഗണിച്ച് സാധ്യമാക്കിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നു. വ്യക്തിക്കുമേൽ സ്ഥാപനങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്ന നിരീക്ഷണാധികാരത്തിന്റെ (surveillance power) രാഷ്ട്രീയമാകുന്നു 'ചിത്രദുർഗ'ത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളിലൊന്ന്. വ്യക്തികൾക്കിടയിലുണ്ടാകുന്ന വിശ്വാസനഷ്ടം ഈ കഥയുടെ കലാനുഭവങ്ങളിലൊന്നായും മാറുന്നു.

'ഡാർവിന്റെ ദൈവം' എന്ന രചനയാകട്ടെ, അമേരിക്കയിൽ അലോപ്പതിചികിത്സകൊണ്ട് ഭേദമാകാത്ത രോഗം കേരളത്തിലെത്തി പ്രകൃതിചികിത്സ കൊണ്ടു ഭേദമാക്കുന്ന ശോഭയുടെ കഥ പറയുന്നു. സമാന്തരമായി, ഭൗതികവാദിയും ദൈവനിഷേധിയുമായിരുന്ന, അവളുടെ ഭർത്താവ് പ്രൊഫസർ ദൈവവിശ്വാസത്തിലേക്കു വഴിമാറുന്നു. ഇതു വ്യക്തിപരമായ വിശ്വാസവിപരീതങ്ങളുടെ കഥ മാത്രമല്ല. പരിണാമവാദം പഠിപ്പിച്ചിരുന്ന പള്ളിക്കൂടങ്ങളിൽ 'ഇന്റലിജന്റ് ഡിസൈ'നും 'ക്രിയേഷൻ തിയറി'യും പഠിപ്പിക്കുന്ന കാലത്തേക്കുള്ള അമേരിക്കയുടെതന്നെ മാറ്റത്തിന്റെ കഥകൂടിയാണ്. ഒരുവശത്ത് ശാസ്ത്രം അത്ഭുതകരമാംവിധം മനുഷ്യമസ്തിഷ്‌കത്തിന്റെ ഭാവനകൾക്ക് മൂർത്തരൂപം കൊടുക്കുന്നു. മറുവശത്ത് വിശ്വാസം സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾക്കു പിന്നോട്ട് സഞ്ചരിക്കുന്നു.

'സർവൈലൻസ്' എന്നത് ഒരു സാങ്കേതിക പ്രക്രിയ മാത്രമല്ല, മനുഷ്യന്റെ സ്വകാര്യതക്കുമേലുള്ള ഏറ്റവും ഹീനമായ കയ്യേറ്റം കൂടിയാണ്. ആത്മബോധമില്ലാത്ത ജനതയുടെ അടിമത്തമേറ്റുവാങ്ങലിന്റെ മാധ്യമരൂപങ്ങളിലൊന്ന്. ഉമ്ശറ ഘ്യീി നടത്തിയിട്ടുള്ള പഠനങ്ങൾ ഈ രംഗത്തു വിഖ്യാതമാണ്. 'നിരീക്ഷണാധികാര'ത്തിന്റെ ക്ലാസിക്കായറിയപ്പെടുന്ന ജോർജ് ഓർവെല്ലിന്റെ '1984' എഴുതപ്പെട്ട 1948-ൽ തന്നെയാണ് 'കാൻഡിഡ് കാമറ'യെന്ന ടെലിവിഷൻ ഷോയുടെയും തുടക്കം. ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായ റിയാലിറ്റി ഷോയുടെ പേര് 'ബിഗ് ബ്രദർ' എന്നായതും യാദൃച്ഛികമല്ല. ഇന്നിപ്പോൾ നിരീക്ഷണ കാമറയെന്നത് നമ്മുടെ നാട്ടിലും ഒരു ദൈനംദിന ജീവിതസംസ്‌കാരമായി മാറിക്കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പ്രവീണാകട്ടെ, കാമറകളുടെ കാലം പിന്നിട്ട് പുതിയ നിരീക്ഷണായുധങ്ങൾ സ്വായത്തമാക്കിക്കഴിഞ്ഞ അമേരിക്കൻ സമൂഹത്തെയാണ് നമുക്കു മുന്നിലവതരിപ്പിക്കുന്നത്. 'ചിത്രദുർഗ'ത്തിൽ പച്ചമനുഷ്യരെപ്പോലെ പെരുമാറുന്ന കാസ്പറുകളാണ് റോബോട്ടിക്‌സ് മാൾ നിറയെ. കമ്പനിയിലെ റോബോട്ടുകൾ തന്റെ പാറാവ് ജോലി ഏറ്റെടുക്കുന്നകാലം വിദൂരത്തല്ല എന്ന് 'അസിമോവിന്റെ രാത്രി'യിലെ ജോൺ തിരിച്ചറിയുന്നുണ്ട്.

'ഓർമ്മച്ചിപ്പി'ലേക്കുവന്നാൽ, ഓർമ നശിച്ച അമ്മയുടെ തലച്ചോറിൽനിന്ന് ഭൂതകാലം വീണ്ടെടുക്കുന്ന 'മെമ്മറിക്ലിനിക്കി'ന്റെ സാധ്യതകൾ ചുരുൾനിവരുന്നു. ഓർമയും മറവിയും തമ്മിലും ജീവകോശങ്ങളും സിലിക്കോൺ കോശങ്ങളും തമ്മിലും തലച്ചോറും ചിപ്പും തമ്മിലും സങ്കേതനവും വിസങ്കേതനവും തമ്മിലുമുള്ള വിപരീതങ്ങൾ മറികടക്കുന്ന വലിയൊരു ജനിതക ജൈവ-രാസ ശൃംഖലാബന്ധം ഈ കഥയിൽ കാണാം.

സമാന്തരമായി, തന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ ഉടമയായിട്ടും വിപ്ലവകാരിക്കു കരുണയേതുമില്ലാതെ മരണം വിധിക്കുന്ന പൊലീസ് ഓഫീസറായ അമ്മ, ഓർമനഃശിച്ചു മരണമേറ്റുവാങ്ങുന്നതിന്റെയും 'ഹാക്കിങ്' എന്നത് തൊഴിൽതന്നെയാക്കി മാറ്റി, അമ്മയുടെ ഓർമയിലേക്കും സ്വകാര്യതയിലേക്കും കടന്നുകയറി തന്റെ പിതൃത്വമുൾപ്പെടെയുള്ളവയുടെ രഹസ്യങ്ങൾ മകൻ ഡികോഡുചെയ്യുന്നതിന്റെയും അങ്ങേയറ്റം അധാർമ്മികമായ വിപര്യയങ്ങളും. ഒരു അധികാരവ്യവസ്ഥയിൽ വേട്ടക്കാരിയായിരുന്ന അമ്മ മറ്റൊരധികാരവ്യവസ്ഥയിൽ ഇരയായി മാറുന്നത് ഹരി കണ്ടറിയുന്നു. സർവൈലൻസിന് മാനുഷികതകളില്ല. സർ-വയലൻസാണത്. അധി-അക്രമം.

സാങ്കേതികതയും അതു നിയന്ത്രിക്കുന്ന മനുഷ്യാനുഭവങ്ങളും മാത്രമല്ല 'ഓർമ്മച്ചിപ്പി'ന്റെ ലോകം. അത്തരം സാങ്കേതികതകൾ വഴി ആർക്കും കടന്നുകയറാവുന്ന, മാനുഷികതയുടെയും ധാർമികപരിധികളുടെയും അഴിഞ്ഞുപോക്കുകൂടിയാണ്. സ്വകാര്യത നിങ്ങളുടെ സ്വത്വവും സത്തയും ആധികാരികതയും ആത്മവും അസ്തിത്വവുമായിരിക്കെ, അതൊരു സ്‌ക്രീനിലെന്നവണ്ണം അപരർ കണ്ടും കേട്ടുമറിഞ്ഞും ആഘോഷിക്കുന്നതിന്റെ അധാർമികത. സർവൈലൻസ് കാമറകൾ ശരീരത്തിനും തലച്ചോറിനും നാഡികൾക്കുമുള്ളിലേക്കു നുഴഞ്ഞുകയറി നിങ്ങളെ ജീവനോടെ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം ചെയ്യുന്നതിന്റെ ദുരന്തം. 'ഓർമ്മച്ചിപ്പ്', സമകാല മലയാളകഥയിലെ ഒരു ക്ലാസിക്കാണ്.

കംപ്യൂട്ടറുകളും റോബോട്ടുകളും നിറഞ്ഞ തൊഴിൽമണ്ഡലങ്ങളും ഭീമാകാരമായ കെട്ടിടങ്ങൾക്കു കാവൽനിൽക്കുന്ന ഏകാന്തരാത്രികളും ജോൺ എന്ന മലയാളിയുടെ ജീവിതത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്ന അങ്കലാപ്പുകളുടെ കഥയാണ് 'അസിമോവിന്റെ രാത്രി'. വീട്ടിൽ മകൾ പനിച്ചുതുള്ളുകയാണ്. ഭാര്യയ്ക്കാകെ ഭയം. ജോണിനു പക്ഷെ അണുവിട തെറ്റാൻ പാടില്ലാത്ത ജോലിയും. കാവൽക്കാർക്കു കാവൽനിൽക്കുന്ന കാമറകളുടെ കണ്ണുകൾ ഒരിക്കലുമടയുന്നില്ല. കാഫ്കയുടെ 'അമേരിക്ക'(1911)യിലെന്നതുപോലെ, അധൃഷ്യമായ ഭരണകൂടങ്ങളും പാനൊപ്റ്റിക്കോൺ അധികാരകേന്ദ്രങ്ങളുമായി മാറുന്ന ദേശരാഷ്ട്രത്തിന്റെതന്നെ പ്രരൂപമാണ് ഈ കഥയ്ക്കു പശ്ചാത്തലമായി മാറുന്ന ഭീമാകാരമായ കെട്ടിടം. മറ്റൊരു രാവണൻകോട്ട. മനുഷ്യൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ഏറ്റെടുക്കുന്ന യന്ത്രങ്ങൾ സമീപഭാവിയിൽ നിലവിൽ വരുമെന്നു ഭയക്കുന്നവരുടെ താവളം. ജോൺ അപരിചിതനായ സഹപ്രവർത്തകനുമായി സംസാരിക്കുന്നതും തന്റെ ഭയത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

1984ൽ വില്യം ഗിബ്‌സൺ തന്റെ നോവലായ 'ന്യൂറൊമാൻസറി'(Neuromancer)ൽ എഴുതിയ ('സൈബർ പങ്കിന്റെ (Cyber punk) ബൈബിൾ' എന്നാണ് ഈ നോവൽ അറിയപ്പെടുന്നത്) വിഖ്യാതമായ സൈബർഭാവനയ്ക്കു സമാനമായ ഒരു രൂപകവാക്യം പ്രവീൺ ഈ കഥയിലെഴുതുന്നുണ്ട്. 'അതിവിശാലമായ ഒരു കംപ്യൂട്ടർ സ്‌ക്രീൻപോലെ ആകാശം അവർക്കു മുകളിൽ വിടർന്നുനിന്നു' (പുറം 58). ഗിബ്‌സൺ എഴുതിയതിങ്ങനെ: 'The sky above the port was the colour of television turned to a dead channel'.

അമേരിക്കയിൽ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിച്ച തൊഴിൽ നഷ്ടത്തിന്റെയും വംശവെറിയുടെയും അവസ്ഥാന്തരങ്ങൾക്കിടയിലും ചൂതാട്ടം കൊണ്ടും ചൂതാട്ടം പോലെയും സ്വന്തം ജീവിതം നയിച്ച ക്രിസിന്റെ കഥപറയുന്നു, ജാക്ക്‌പോട്ട്. സ്റ്റീൻബക്കിന്റെതന്നെ Of mice and men ഓർമയിലെത്തിക്കുന്ന കഥ. സാങ്കേതികതയിൽ പരാജയപ്പെടുന്നവർ കളത്തിനു പുറത്താകുന്ന കാവ്യനീതിയുടെ കാലം. ജീവനക്കാരെ കമ്പനിയിൽനിന്നു പുറന്തള്ളുന്ന പ്രക്രിയയ്ക്കു തയ്യാറാക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ പേരുതന്നെയാണ് ഈ കാലത്തിന്റെ വിരുദ്ധരൂപകം. 'Eliminate with Love'. പ്രവീണിന്റെ കഥകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഭാഷണകലയിലെ ചടുലതയും മനുഷ്യാവസ്ഥകളുടെ സങ്കീർണ്ണതയും ചരിത്രസന്ധികളുടെ ഭാവസൂക്ഷ്മതയും ആഖ്യാനത്തിലെ രാഷ്ട്രീയവും അനവധിയായ വിപരീതങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യവും വെളിപ്പെടുന്ന ഒരു രംഗം നോക്കുക.

'ബോസ് 'Eliminate With Love' ക്ലിക്ക് ചെയ്തു. ഞങ്ങളുടെ നെഞ്ചിടിപ്പ് കൂട്ടിക്കൊണ്ട് ആദ്യത്തെ പേര് സ്‌ക്രീനിൽ തെളിഞ്ഞു. കൈയടിയും ആർപ്പുവിളിയും കരച്ചിലും ഉണ്ടായി. തെറിവിളിച്ചവരെയും പുറത്തുപോകാൻ മടിച്ചുനിന്നവരെയും സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡുകൾ പിടിച്ചു പുറത്താക്കി.

'പറഞ്ഞുവിടുന്നവരുടെ പേരാണോ അതോ നിൽക്കുന്നവരുടെ പേരാണോ എഴുതിക്കാണിക്കുന്നത്?' ബ്രാഡ്‌ലി കൂപ്പർ ചോദിച്ചു. ആരും അതിനു മറുപടി പറഞ്ഞില്ല.

ഇതിനകം, എന്തോ കളി നടക്കുകയാണെന്നു കേട്ടറിഞ്ഞ് കമ്പനിയിലെ മറ്റ് ജീവനക്കാരും തിക്കിക്കയറി കോൺഫറൻസ് റൂം നിറഞ്ഞുകവിഞ്ഞു. ഞങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിക്കാൻ ബോസ് ഇപ്പോൾ മേശപ്പുറത്തു കയറി നിൽക്കുകയാണ്. അയാളുടെ കോട്ടും തൊപ്പിയുമൊക്കെ ഊരിപ്പോയിരിക്കുന്നു.

ഞാൻ ആൾക്കൂട്ടത്തിന്റെ പിന്നിലേക്കുപിന്നിലേക്ക് തള്ളപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്നു. ഒടുവിൽ ചുമരിൽ തട്ടിനിൽക്കുന്നതുവരെ. ചുറ്റും എന്നെക്കാൾ എത്രയോ ഉയരവും വണ്ണവുമുള്ള പലതരം മനുഷ്യർ തിങ്ങിനിറഞ്ഞ് എന്റെ കാഴ്ച മറച്ചു. എന്റെ കൈത്തലം വിയർക്കുകയും കണ്ണുകളിൽ ഇരുട്ടുകയറുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ ഞാൻ ക്രിസ്ധരണിയെ കണ്ടു.

അവൻ ഒരു കാറിൽ ലോട്ടോ കളിച്ചു മില്ല്യൺ ഡോളറുമായി മെക്‌സിക്കോ ബോഡർ ലക്ഷ്യമാക്കി നൂറ്റിരുപത് മൈൽ സ്പീഡിൽ പാഞ്ഞുപോവുകയായിരുന്നു. കഴുത്തിലെ ടൈയുടെ കുരുക്ക് വിടർത്തി അഴൻ സ്റ്റിയറിങ് വീലിൽ കൈ ചുരുട്ടി ഇടിക്കുന്നു. രണ്ടരക്കോടിയിൽ ഒരുവൻ. രണ്ടരക്കോടിയിൽ ഒരുവൻ. സന്തോഷം സഹിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ അവൻ വിളിച്ചുപറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു....

തൊട്ടടുത്ത നിമിഷം ഞാൻ അവനെ ഒരു വാനിന്റെ പിറകിൽ സീറ്റുകൾക്കിടയിൽ താഴെ കിടക്കുന്നതു കണ്ടു. അവന്റെ കൈകളും കാലുകളും കൂട്ടിക്കെട്ടിയിരുന്നു. വായിൽ പ്ലാസ്റ്ററൊട്ടിച്ചും മുഖം അടിയേറ്റ് ചോര വാർന്നും കാണപ്പെട്ടു. വണ്ടിയുടെ ചലനത്തിനനുസരിച്ച് അവൻ ഒരുവശത്തുനിന്ന് മറുവശത്തേക്ക് നിയന്ത്രണമില്ലാതെ ഉരുണ്ടുപോവുകയും വശങ്ങളിൽ തട്ടിനിൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് അവന്റെ ചുണ്ടുകൾ വെള്ളം എന്ന് പറയുന്നതുപോലെ എനിക്കു തോന്നി.

കൃത്യം ആ സമയത്ത് കമ്പനിയിൽ തുടരാൻ ഭാഗ്യം ലഭിച്ചവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ എന്റെ പേരും വിളിച്ചുപറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു. എന്റെ കറുത്ത കോട്ടൺ പാന്റിനുള്ളിൽ ചൂടുള്ള ഒരു നനവു പടർന്നു. അതുപക്ഷേ, ക്രിസ് ധരണിക്ക് അത്യാഹിതമെന്തോ സംഭവിച്ചു എന്ന പേടികൊണ്ടാണോ അതോ തത്കാലത്തേക്കെങ്കിലും ജോലി പോകാതെ രക്ഷപ്പെട്ടല്ലോ എന്ന ആശ്വാസം കൊണ്ടാണോ എന്നെനിക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞാനല്ലാതെ മറ്റാരും അത് കണ്ടതുമില്ല.'.

ഈവിധമൊരു പൊതു സമ്പദ്ഘടനയുടെ സംഘർഷങ്ങൾ നിലനിൽക്കുമ്പോഴും നിഗൂഢമായ വ്യക്തിത്വം പുലർത്തുന്ന മേലുദ്യോഗസ്ഥയുമായി കൗതുകകരമായ അടുപ്പം സൃഷ്ടിക്കുന്ന ചെറുപ്പക്കാരന്റെ കഥ പറയുന്നു, 'വണ്ടർ വുമൺ'. ഭർത്താവുമായി കലഹിച്ചുകഴിയുന്നവളാണ് മെർലിൻ. അവൾക്കയാളെ കൊല്ലണം. അതിനവൾ കഥാനായകനെ കൂട്ടുപിടിക്കുന്നു. ഭർത്താവിനെ കൊന്ന് നായകന്റെ ഫ്‌ളാറ്റിൽനിന്നു ചാടി മെർലിൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നു. രതികൊണ്ട് ഹിംസയെയും ഹിംസകൊണ്ട് രതിയെയും പൂരിപ്പിക്കുന്ന ഫാന്റസിയാണ് ഈ കഥ.

ആബേൽ എന്ന കുട്ടിയെ കേന്ദ്രീകരിച്ച് ഒരു തലമുറ മലയാളികളുടെ ഗാർഹികഘടനയ്ക്കും ബന്ധവ്യവസ്ഥയ്ക്കും സ്‌നേഹപ്രകടനങ്ങൾക്കും മറ്റും വന്ന കൊടിയ തകർച്ചകളവതരിപ്പിക്കുന്നു, 'കയേൻ'. ഏലിയൻസിനെ സ്വപ്നം കാണുന്ന ആബേൽ. പ്രാർത്ഥനയുമായി പാഞ്ഞുനടക്കുന്ന അമ്മ തെരേസ. കാമുകിക്കും ഭാര്യക്കുമിടയിൽ കലങ്ങിമറിയുന്ന അപ്പൻ പീറ്റർ. സംഘർഷത്തിലാഴുന്ന പിതാപുത്രബന്ധത്തിന്റെയും ഭാര്യാഭർതൃബന്ധത്തിന്റെയും സ്‌നേഹരാഹിത്യങ്ങളുടെയും കഥ. തിരസ്‌കാരങ്ങൾ ആരെയും കയേനാക്കും എന്ന മനുഷ്യമനഃശാസ്ത്രം ലോകത്തിന്റെ ഏതുകോണിലും ഒരുപോലെയാണെന്നു സ്ഥാപിക്കുന്ന രചന.

ഗൾഫിൽ ഒരു നഴ്‌സിന് തന്റെ ആശുപത്രിയിലെതന്നെ ജീവനക്കാരനെതിരെ മരുന്നുമോഷണത്തിനു മൊഴികൊടുക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ സംഭവിക്കുന്ന നാടകീയതകളുടെ കഥയാണ് 'സീബ്ര'.

അമേരിക്ക പശ്ചാത്തലമാക്കിയെഴുതിയ ഏഴുകഥകൾക്കും ഒരുപോലെ പ്രസക്തമായ ചില ആഖ്യാന ഭാവതലങ്ങളുണ്ട്. മുൻപു സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, 2008-13 കാലത്തെ സാമ്പത്തികത്തകർച്ചയും അതു സൃഷ്ടിച്ച തൊഴിൽ നഷ്ടവുമാണ് ചരിത്രപരമായി ഈ കഥകളുടെ കാലഭൂമികയുടെ അച്ചുതണ്ട്. പ്രവാസത്തിന്റെ ഗൃഹാതുരതകളൊന്നും പ്രസക്തമല്ല ഈ കഥകളിലെ മലയാളികൾക്ക്. ഒരാൾക്കും അമേരിക്ക അതിജീവിക്കാനാഗ്രഹിക്കാത്ത വാഗ്ദത്ത ഭൂമിയല്ല. മുഴുവൻ കഥകളും രണ്ടു ലോകങ്ങളിലെ മൂല്യവിപര്യയങ്ങളെ പ്രശ്‌നവൽക്കരിക്കുന്നു. സാമൂഹികമണ്ഡലത്തിലും വ്യക്തിതലത്തിലും രൂപംകൊള്ളുന്ന സംഘർഷങ്ങളെ. മിക്ക കഥകളിലും ശിഥിലമായ കുടുംബബന്ധങ്ങളാണുള്ളത്. 'ചിത്രദുർഗ'ത്തിൽ സീമയും സമീറും വഴിപിരിഞ്ഞവരാണ്. 'ഡാർവിന്റെ ദൈവ'ത്തിൽ പ്രൊഫസറും ഭാര്യയും വിശ്വാസപരമായി ഭിന്നധ്രുവങ്ങളിലാണ്; എങ്കിലും അകന്നവരല്ല. ഓർമച്ചിപ്പിൽ ഹരിയുടെ ദാമ്പത്യം പലവട്ടം തകർന്നതാണെങ്കിൽ അമ്മയുടെ കാര്യവും ഭിന്നമായിരുന്നില്ല. ജാക്ക്‌പോട്ടിൽ ക്രിസ് ഒന്നിൽനിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്കുള്ള തന്റെ കളംമാറ്റിച്ചവിട്ടലിൽ സ്ത്രീയെയും ഒഴിവാക്കിയില്ല. വണ്ടർവുമനിൽ മെർലിനും നായകനും താന്താങ്ങളുടെ കുടുംബം തകർന്നവരാണ്. കയേനിൽ ആബേലിന്റെ അപ്പൻ പീറ്റർ ഭാര്യയറിയാതെ കാമുകിക്കൊപ്പം ശയിക്കുന്നവനാണ്. ഭാര്യാഭർതൃബന്ധം പോലെതന്നെയാണ് പിതാപുത്രബന്ധവും. 'ചിത്രദുർഗ'ത്തിലും 'കയേനി'ലും ഈ ബന്ധമാണ് കഥയുടെതന്നെ കേന്ദ്രപ്രമേയം. ഫ്രോയ്ഡിയൻ ലൈംഗിക സൂചകങ്ങളുടെ സൂക്ഷ്മമായ അടിയൊഴുക്കുണ്ട്, ഈ കഥകളിൽ.

സമീർ വീട്ടിൽ നിന്നിറങ്ങിപ്പോയതിനെക്കുറിച്ച് ആതിര പറയുന്നതിങ്ങനെയാണ്: 'ഇതിലും ഭേദം അച്ഛൻ മരിച്ചുപോവുകയായിരുന്നു' - 'കുട്ടികൾ മുതിർന്നവരെക്കാൾ മുതിർന്നിട്ടു കാലമേറെയായി' എന്നു സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് പ്രവീൺ എഴുതുന്നു.

കയേനിൽ, കൗൺസലർ പുരോഹിതൻ പീറ്ററിനോടു പറയുന്നതിങ്ങനെയാണ്: 'ഒരു അച്ഛൻ തന്റെ മകനെക്കുറിച്ചോർത്തു വ്യാകുലനാകുന്നതത്രയുംതന്നെ തന്റെ അച്ഛനെയോർത്ത് ഒരു മകനും വേദനിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പീറ്റർ മനസ്സിലാക്കണം'. പക്ഷെ തന്റെ ഗതിവേഗങ്ങൾക്കും രതികാമങ്ങൾക്കുമിടയിൽ പീറ്റർ അതു മനസ്സിലാക്കിയില്ല.

യന്ത്രവും മനുഷ്യനും തമ്മിലുള്ള വൈരുധ്യങ്ങളവസാനിക്കുന്നുവെന്നിടത്താണ് പ്രവീണിന്റെ കഥകളുടെ സാമൂഹികവും മൂല്യപരവുമായ നില. 'ചിത്രദുർഗ'ത്തിലും 'ഓർമ്മച്ചിപ്പി'ലും 'അസിമോവിന്റെ രാത്രി'യിലുമൊക്കെ അതങ്ങനെയാണ്. അനിവാര്യമായ സൈബർ ലോകക്രമത്തിന്റെയും ജീവിതനൈതികതകളുടെയും കാവ്യയുക്തി ഈ കഥകളെ മലയാളഭാവനയുടെ ഇങ്ങേയറ്റത്തു പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നു; ചരിത്രപരമായും ഭാവുകത്വപരമായും.

'ഓർമ്മച്ചിപ്പ്' എന്ന കഥയിൽനിന്ന്

'ഹരിക്ക് അടിയന്തരമായി അമ്മയുടെ തലച്ചോറിൽ പ്രവേശിക്കണം. അവിടെ കട്ടപിടിച്ചു കിടക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങളുടെ ചുരുളഴിക്കണം. തന്റെ വ്യക്തിബന്ധങ്ങളുടെ പിരിയൻ ഗോവണിയിലെ ഒടിഞ്ഞ പടികൾ എണ്ണിത്തിട്ടപ്പെടുത്തണം. കാരണം അമ്മ ഹരിയോട് എന്തോ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. മാസങ്ങളായി, വർഷങ്ങളായി ഒരുപക്ഷേ, ഹരി ജനിച്ചപ്പോൾ മുതൽ പറയുവാൻ കരുതിവെച്ചിരുന്ന എന്തോ ഒന്ന്.

തനിക്കുകൂടി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന ആ ഒരു വാക്ക്, ശബ്ദം, അല്ലെങ്കിൽ ദൃശ്യം-അതു തേടി സ്‌ഫോടനം നടന്ന സ്ഥലത്തുനിന്ന് തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കുന്ന പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനെപ്പോലെ ആയിരക്കണക്കിനുള്ള അമ്മയുടെ മെമ്മറി ഫയലുകൾക്കിടയിലേക്ക് അയാൾ ഊളിയിട്ടു. മണിക്കൂറുകൾ കടന്നുപോയതും കംപ്യൂട്ടർ സ്‌ക്രീനിലെ അരണ്ട വെളിച്ചമൊഴിച്ച് തന്റെ ചുറ്റും രാത്രി നിറഞ്ഞതും ഹരി അറിഞ്ഞില്ല.

സെർവറിലേക്ക് ഹാക്ക് ചെയ്തു കയറുമ്പോൾ ഹെൽമറ്റിൽനിന്ന് അമ്മയുടെ ഊഷ്മാവ് തന്റെ തലയിൽ നിറയുന്നതുപോലെ അയാൾക്കു തോന്നി. സ്റ്റിമുലേറ്റർ ഉപയോക്താവിനെ തിരിച്ചറിയാതെ മടിച്ചപ്പോൾ ഹരി അമ്മയുടെ പാസ്‌വേർഡ് എന്റർചെയ്ത് അതിനെ കബളിപ്പിച്ചു.

ഹരി അമ്മയുടെ മെമ്മറി ഫയലുകൾ വീണ്ടും ഒന്നൊന്നായി പരിശോധിച്ചു തുടങ്ങി. അവസാന ദിവസങ്ങളിലെ അമ്മയുടെ ബ്രെയിൻ മാപ്പാണത്.

127-32 വ്വ ഫയൽ തെരഞ്ഞെടുത്തു-അമ്മയുടെ ഇതുവരെയുള്ള ഓർമ്മശേഖരത്തിലെ, അവസാനത്തെ ഫയൽ.

ഹരി സ്റ്റിമുലേറ്റർ ഓൺചെയ്തു. ഇലക്‌ട്രോണുകൾ ഓർബിറ്റുകൾ ചാടിക്കടന്ന് തലച്ചോറിൽ ചിത്രങ്ങളുണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങി. പതുക്കെ, വളരെപ്പതുക്കെ ചിത്രങ്ങൾക്ക് ജീവൻവെക്കുന്നത് ഹരി അറിഞ്ഞു. ഓർമ്മച്ചിപ്പിലെ അമ്മയും, ഹരിയുടെ ഓർമ്മകളും, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസും, വെർച്വൽ റിയാലിറ്റിയും കൈകോർത്തു പിടിച്ചപ്പോൾ പുഷ്പഗിരിക്ക് ജീവൻവച്ചുതുടങ്ങി.

പുഷ്പഗിരി ക്യാമ്പിലെ, ഹരി കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ ഒരിക്കൽ ദൂരെനിന്ന് ഭയത്തോടെ നോക്കിക്കണ്ടിട്ടുള്ള ഇന്ററോഗേഷന്മുറി. സീലിങ്ങിൽനിന്നു തൂക്കിയിട്ടിട്ടുള്ള, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ലൈറ്റിൽ താഴത്തെ മേശയും കസേരയും മാത്രം വെളിച്ചപ്പെട്ടിരുന്നു. കസേരയിൽ ഹെഡ്‌ലൈറ്റിൽ പെട്ടുപോയ മുയലിനെപ്പോലെയുള്ള ചെറുപ്പക്കാരനായ ആ തടവുകാരനുണ്ട്. സിനിമാശാലയിൽനിന്ന് അമ്മയുടെ കൈപിടിച്ച് ഇറങ്ങിവരുമ്പോഴുണ്ടായിരുന്നതിന്റെ ഒരു പ്രേതരൂപമാണയാൾ. അയാളുടെ കണ്ണുകൾ ഉറക്കമില്ലായ്മയും വിശപ്പും വേദനയും കൂടിക്കുഴഞ്ഞ ഒരു നരകത്തിലേക്ക് താണുപോയിരുന്നു. ഇടയ്ക്കിടെ വെളിച്ചം കുത്തിനോവിക്കുന്നത് സഹിക്കാനാവാതെ അയാൾ കണ്ണുകൾ ഇറുകിയടച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

ചുറ്റുമുള്ള ഇരുട്ടിൽനിന്ന് ഒരു നിഴൽ നീണ്ടുവന്ന് ഒരു കൈത്തോക്കും, ചെറിയൊരു മരുന്നുകുപ്പിയും ഒരു ക്യാപ്‌സൂളും മേശപ്പുറത്ത് നിരത്തിവച്ച് പിൻവാങ്ങി. മേശപ്പുറത്ത് പരത്തിവച്ചിരുന്ന തടവുകാരന്റെ കൈകൾ ഒരപസ്മാര രോഗിയുടേതുപോലെ വിറച്ചു.

'മിസ്റ്റർ, കാര്യങ്ങളുടെ കിടപ്പ് ഇപ്പോൾ പിടികിട്ടിക്കാണുമല്ലോ', ഇരുട്ടിൽനിന്ന്, ഒട്ടും ഇടർച്ചയില്ലാത്ത ഒരു സ്ത്രീശബ്ദം പറഞ്ഞു. 'മുന്നിലുള്ള മൂന്നു മാർഗങ്ങളിൽനിന്ന് ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തുകൊണ്ട് ഇവിടെനിന്നും രക്ഷപ്പെടാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം താങ്കൾക്കുണ്ട്. ചിതറിത്തെറിച്ച്, നാടകീയമായിട്ടാണെങ്കിൽ അങ്ങനെ. എല്ലാം ഉള്ളിലൊതുക്കിക്കൊണ്ട് പിടഞ്ഞുതീരാനാണെങ്കിൽ അങ്ങനെ. ഇനി, അതിവേഗത്തിലുള്ള സ്വപ്നംപോലെയുള്ള മോചനമാണ് വേണ്ടതെങ്കിൽ അതും താങ്കളുടെ മുന്നിലുണ്ട്. നിങ്ങളൊക്കെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുവേണ്ടി ജീവൻ കളയാൻ തയ്യാറായവരായതുകൊണ്ട് ഞങ്ങളുടെ ഓഫർ താങ്കൾ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു...'.

തടവുകാരന്റെ ചുണ്ടുകൾ പിളർന്നെങ്കിലും വാക്കുകൾ പുറത്തേക്ക് വന്നില്ല. സ്ത്രീശബ്ദം അത് പൂരിപ്പിച്ചു.

'അറിയാം, ഞാൻ എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും നിങ്ങളോട് കുമ്പസാരിച്ചല്ലോ, നേരിട്ടറിയാവുന്നവരല്ലേ നമ്മൾ. ഇനി എന്നെ വെറുതേ വിട്ടുകൂടേ എന്നൊക്കെയല്ലേ? സത്യമാണ്. ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുകയും ചെയ്തു. പക്ഷേ, ഒന്നിലധികം കാരണമുണ്ട് ഞങ്ങളുടെ തീരുമാനത്തിനു പിന്നിൽ... നിർഭാഗ്യവശാൽ ഞങ്ങൾ നിന്റെ കൂട്ടുകാരോട് ചെയ്ത പല കാര്യങ്ങളും അറിഞ്ഞോ അറിയാതെയോ നിന്റെ തലച്ചോറിൽ പതിഞ്ഞുപോയി. അതിന് അവിടെനിന്ന് മായ്ച്ചുകളയാനാവില്ലല്ലോ. പിന്നെ നീ കസ്റ്റഡിയിലായതിന് തെളിവുകളൊന്നുമില്ല, നമ്മുടെ ബന്ധത്തിനെന്നതുപോലെ. കസ്റ്റഡിയിലില്ലാത്ത ഒരാളെ വിട്ടയയ്ക്കാനുമാവില്ല. ശരിയല്ലേ?'.

പെട്ടെന്ന് തടവുകാരന്റെ വിറയൽ നിന്നു. അയാളുടെ കണ്ണുകൾ ശാന്തമായി. ചുറ്റുമുള്ള ഇരുട്ടിലേക്ക് അയാൾ നിസ്സംഗതയോടെ നോക്കി. പിന്നെ, ആ തോക്കും മരുന്നുകുപ്പിയും ക്യാപ്‌സൂളും ഇരുകൈകളും കൊണ്ട് വാരിച്ചേർത്ത് അയാൾ അതിലേക്ക് മുഖം പൂഴ്‌ത്തി...

തന്റെ തലയിലൂടെ, മുൻപ് അമ്മ പരാതിപ്പെട്ടതുപോലെ, വൈദ്യുതി കടന്നുപോയതുപോലെ ഹരിക്കു തോന്നി. സ്റ്റിമുലേറ്റർ കിതച്ചു. തന്റെ മനസ്സ് ഇതെല്ലാം കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുകയാണോ? ഹാക്ക് ചെയ്യപ്പെടാത്തതായി എന്താണ് ഒരു മനുഷ്യനു സ്വന്തമായുള്ളത്?

ഇനിയുള്ളത് ഒരു ചിത്രമാണ്. ഹരി കണ്ണുകളടച്ച് കാത്തിരുന്നു. പിക്‌സെല്ലുകൾ തെളിഞ്ഞുവരാൻ വളരെയധികം സമയമെടുത്തു. ഇതുവരെ വരച്ചിട്ടുള്ളതിൽവച്ച് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടേറിയ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നതുപോലെ....

നീണ്ട നിമിഷങ്ങൾക്കുശേഷം കണ്ണുതുറന്നപ്പോൾ, മുപ്പതു വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പത്തെ, അമ്മയുടെ തലച്ചോറിലെ കോശങ്ങൾ ചുരണ്ടിയെടുത്ത് ഹാക്ക് ചെയ്ത ആ ഇമേജ് ഹരി കണ്ടു. തേക്കിൻകയറുകൊണ്ട് സങ്കലനം ചെയ്ത പത്രക്കെട്ടിലെ 'സ്വകാര്യം' എന്ന മുരടൻ തലക്കെട്ടിനു താഴെ, ഒട്ടും പ്രായമാകാതെ, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കി പ്രതീക്ഷയോടെ ചിരിക്കുന്ന ആ തടവുകാരന്റെ ചിത്രം. സിനിമാശാലയിൽനിന്ന് അമ്മയുടെ കൈപിടിച്ചിറങ്ങി വന്ന, തന്റെ മുഖവുമായി സാമ്യമുണ്ടെന്ന് ഹരിക്കു തോന്നിയ, അതേ മുഖം.

ഹരി ഹെൽമറ്റ് ഊരിവച്ച് എഴുന്നേറ്റു. കംപ്യൂട്ടർ ഓഫ് ചെയ്തു. മുറിയിൽ മറവിയുടെ ഇരുട്ട് നിറഞ്ഞു. ഒരാളുടെ ജീവൻ എടുക്കുന്നതും ഓർമ്മകൾ കവരുന്നതും ഒന്നുതന്നെയാണെന്ന് അയാൾക്കു മനസ്സിലായി'.

ഓർമ്മച്ചിപ്പ് (കഥകൾ),
കെ.വി. പ്രവീൺ
ഡി.സി. ബുക്‌സ്
2017, വില: 120 രൂപ.

ഷാജി ജേക്കബ്‌    
കേരള സര്‍വകലാശാലയില്‍ ഗവേഷകവിദ്യാര്‍ത്ഥിയായിരുന്ന കാലത്ത് കലാകൗമുദി വാരികയില്‍ തുടര്‍ച്ചയായി ലേഖനങ്ങളും ഫീച്ചറുകളും എഴുതിത്തുടങ്ങി. ആനുകാലികങ്ങളിലും, പുസ്തകങ്ങളിലും, പത്രങ്ങളിലും രാഷ്ട്രീയസാംസ്‌കാരിക വിഷയങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച നിരവധി ലേഖനങ്ങളും പഠനങ്ങളും എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അക്കാദമിക നിരൂപണരംഗത്തും മാദ്ധ്യമവിമര്‍ശനരംഗത്തും സജീവമായ വിവിധ വിഷയങ്ങളില്‍ ഷാജി ജേക്കബിന്റെ നൂറുകണക്കിനു രചനകള്‍ പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ട്.

Readers Comments

മലയാളത്തിൽ ടൈപ്പ്‌ ചെയ്യാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക്‍ ചെയ്യുക
കമന്റ് ബോക്‌സില്‍ വരുന്ന അഭിപ്രായങ്ങള്‍ മറുനാടന്‍ മലയാളിയുടേത് അല്ല. മാന്യമായ ഭാഷയില്‍ വിയോജിക്കാനും തെറ്റുകള്‍ ചൂണ്ടി കാട്ടാനും അനുവദിക്കുമ്പോഴും മറുനാടനെ മനഃപൂര്‍വ്വം അധിക്ഷേപിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നവരെയും അശ്ലീലം ഉപയോഗിക്കുന്നവരെയും മറ്റു മലയാളം ഓണ്‍ലൈന്‍ ലിങ്കുകള്‍ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നവരെയും മതവൈരം തീര്‍ക്കുന്നവരെയും മുന്നറിയിപ്പ് ഇല്ലാതെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതാണ് - എഡിറ്റര്‍

More News in this category

MNM Recommends

TODAYLAST WEEKLAST MONTH
മഹാസമ്മേളനത്തിൽ 15,000 പേരെ മാണി എത്തിച്ചാൽ പട്ടിക്ക് കൊടുത്ത ചോറ് ഞാൻ തിന്നേക്കാം; പൂച്ച പാലുകുടിക്കുന്നതു പോലെ മാണിയെ കടത്തിവെട്ടുന്ന കച്ചവടക്കാരനായ ജോസഫ് എല്ലാ ദുർഗ്ഗുണങ്ങളുടേയും കേന്ദ്രം; ജോണി നെല്ലൂർ ഇനി എംഎൽഎ ആകാൻ പോകുന്നില്ല; 65ൽ ചട്ടയും മുണ്ടുമിട്ട് മാങ്ങാപ്പഴം പൂളിക്കൊണ്ടിരുന്ന കുട്ടിയമ്മ ചേട്ടത്തി ഇന്ന് പട്ടുസാരി ഉടുത്തു നടക്കുന്നു; പിടി ചാക്കോ അനുസ്മരണ വേദിയിൽ യുഡിഎഫ് നേതാക്കളെ വെള്ളം കുടിപ്പിച്ച് പിസി ജോർജിന്റെ തകർപ്പൻ പ്രസംഗം
ജയിൽ വാസം പരമദരിദ്രനെ പോലെ; തട്ടിപ്പുകാരനെ രക്ഷിക്കാനില്ലെന്ന മുടന്തൻ ന്യായം പറഞ്ഞ് കേന്ദ്ര-സംസ്ഥാന സർക്കാരുകൾ; ബാങ്കുകളിൽ പണം അടച്ച് കേസ് തീർക്കാൻ അനുവദിക്കാതെ മലയാളി വ്യവസായ പ്രമുഖൻ; സിനിമാക്കാരും സംസ്‌കാരിക നായകരും തണലൊരുക്കിയ നന്മമരത്തെ മറന്നു; ഭർത്താവിനെ പുറത്തിറക്കാനുള്ള അവസാന ശ്രമവും പൊളിഞ്ഞ വേദനയിൽ ഇന്ദിര; അറ്റ്‌ലസ് രാമചന്ദ്രനും മകൾക്കും ഉടനൊന്നും ജയിൽ മോചനമുണ്ടാകില്ല
വിവിഐപി ലോഞ്ചിൽ പോയി സ്വീകരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു; ആറു പേരെ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് എസ് പി ജി നിലപാട് എടുത്തപ്പോൾ ആദ്യ ഉടക്ക്; വിവാദമൊഴിവാക്കാൻ ആരും പോകേണ്ടെന്ന ഉമ്മൻ ചാണ്ടിയുടെ കൗശലവും; മുൻ കെപിസിസി അധ്യക്ഷന്റെ പേര് എസ്‌പിജി വെട്ടിയെന്നത് പച്ചക്കള്ളമെന്ന് സുധീരൻ അനുകൂലികളും; പടയൊരുക്കത്തെ ബഹിഷ്‌കരണത്തിലൂടെ താറടിച്ച സുധീരനെതിരെ കടുത്ത നിലപാടുമായി എ-ഐ ഗ്രൂപ്പുകൾ; യാത്രയുടെ ശോഭകെടുത്തിയ സുധീരനെ ഹൈക്കമാണ്ട് കൈവിടുമോ?
അമ്മയുടെ അവിഹിത ബന്ധം നേരിൽ കണ്ട ആറു വയസ്സുകാരി അച്ഛനോട് പറയുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി; അമ്മയും കാമുകനും ചേർന്ന് ആറു വയസ്സുകാരിയെ കഴുത്തറുത്തു കൊന്നു: കാമുകൻ കുട്ടിയുടെ കഴുത്തിൽ കത്തി വെച്ചപ്പോൾ തടയാതിരിക്കാൻ കൈകൾ രണ്ടും കൂട്ടിപ്പിടിച്ച് കൊടുത്തത് അമ്മ: പെറ്റമ്മയുടെ കത്തിക്കിരയായത് ആറു വയസ്സുകാരി കാജൽ
അമ്മ മരിച്ച മഹാദേവിനെ ഏഴാമത്തെ വയസ്സു മുതൽ നോക്കി വളർത്തിയത് ജേഷ്ഠന്റെ ഭാര്യയായ റൂബി; എന്നിട്ടും സ്വന്തം അച്ഛൻ നിർബന്ധിപ്പിച്ചു വിവാഹം ചെയ്യിച്ചു; നാലും ഒന്നും വയസ്സുള്ള മക്കളുമായി വീടുവിട്ടു പോകേണ്ടി വരുമെന്ന് ആയപ്പോൾ മഹാദേവിനെ വിവാഹം ചെയ്യാൻ റൂബിയും തയ്യാറായി: ബീഹാറിൽ സഹോദര ഭാര്യയെ വിവാഹം ചെയ്യേണ്ടി വന്നതിൽ 15കാരൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്ത സംഭവത്തിൽ പൊലീസ് അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു
അകലെ നിന്നും നോക്കിയാൽ ആരും ഒന്ന് പാടുപെടും ഇത് ആക്രിക്കടയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ; വീട് വൃത്തികേടാവാതിരിക്കാൻ നമ്മൾ വീട്ടിൽ നിന്നും പുറത്താക്കിയ സാധനങ്ങൾ ഈ ആക്രിക്കടയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത് കണ്ടാൽ ആരും ഒന്ന് ഞെട്ടും: വൃത്തിയുടെ കാര്യത്തിൽ ഒന്നാമനായി ജില്ലാ ശുചിത്വ മിഷന്റെ ബഹുമതി കരസ്ഥമാക്കിയ ഉമേർ പാദം എന്ന തമിഴ് നാട്ടുകാരന്റെ കഥ
മറാട് കലാപത്തിന്റെ ധനസ്രോതസ്സ് എന്ന് ആരോപിക്കപ്പെട്ട ഹവാല പണത്തിൽ 336 കോടിയിൽ 229 കോടിയും വന്ന വഴി തെളിവ് സഹിതം പാർലമെന്റിൽ അവതരിപ്പിച്ചു; എച്ച് ഡി എഫ് സി യിലും ഐസിഐസിഐയിലും ലയിപ്പിക്കാനുള്ള റിസർവ്വ് ബാങ്കിന്റെ രഹസ്യ പദ്ധതിയും പൊളിച്ചു; ജീവനക്കാർക്ക് വേണ്ടി പോരാട്ടം നയിച്ച നേതാവിനെ സംഘടനയും കൈവിട്ടു; ഫെയ്‌സ് ബുക്കിൽ കുറിപ്പെഴുതിയുള്ള പ്രേമചന്ദ്ര കമ്മത്തിന്റെ ആത്മഹത്യ ചർച്ചയാകുമ്പോൾ
ഓർക്കാട്ടേരിയിലെ മൊബൈൽ ഷോപ്പ് ഉടമയായ 23കാരന്റേയും സ്റ്റാഫായ വീട്ടമ്മയുടേയും തിരോധാനത്തിന് തുമ്പുണ്ടാക്കി പൊലീസ്; ഏറെക്കാലം നീണ്ട അന്വേഷണത്തിന് ഒടുവിൽ ഇരുവരേയും കോഴിക്കോട്ടെ വാടക വീട്ടിൽ നിന്ന് പൊക്കി; അംജാദിനെ കാണാതായി രണ്ടുമാസം കഴിഞ്ഞ് 32കാരിയായ പ്രവീണയും പോയതെങ്ങോട്ടെന്ന നാട്ടുകാരുടെ ആശങ്കയും തീരുന്നു
നളന്ദയിലെ സരസ്വതിയെ ഷെറിൻ മാത്യൂസാക്കിയത് അമേരിക്കയിലെ ആനുകൂല്യം തട്ടാൻ; ഭിന്നശേഷിക്കാരിയുടെ അച്ഛനും അമ്മയുമായി കൊച്ചിക്കാർ മാറിയത് ബോധപൂർവ്വം; ഒരു കുട്ടിയുണ്ടായിട്ടും മൂന്നു വയസ്സുകാരിയെ മകളാക്കിയതിന്റെ രഹസ്യം അറിഞ്ഞ് ഞെട്ടി അമേരിക്കൻ മലയാളികൾ; വെസ്ലിക്കും സിനിക്കുമെതിരെ കൊലക്കുറ്റം ചുമത്താനുറച്ച് അന്വേഷണ സംഘം; ഹൂസ്റ്റണിലെ മൂന്നുവയസ്സുകാരിയോട് വളർത്തച്ഛനും വളർത്തമ്മയും കാട്ടിയതുകൊടുംക്രൂതയെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ് അന്വേഷണ സംഘം
വീടു നിറയെ നൂറു രൂപയുടെ കള്ളനോട്ടുകൾ; വ്യാജ ലോട്ടറിയുണ്ടാക്കി സമ്മാനവും തട്ടിയെടുത്തു; മീഡിയാവൺ ടിവിയുടെ കൃത്രിമ ഐഡന്റിറ്റീകാർഡുപയോഗിച്ചും തട്ടിപ്പ്; പുതിയറയിലെ വാടക വീട്ടിൽ നിറയെ അധോലോക ഇടപാടുകളുടെ തെളിവുകൾ; ഓർക്കാട്ടേരിയിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടിയ 32കാരിയേയും കൊച്ചു മുതലാളിയേയും അഴിക്കുള്ളിൽ തളയ്ക്കാൻ തെളിവുകിട്ടിയ ആവേശത്തിൽ പൊലീസ്; ഹേബിയസ് കോർപസിൽ തീർപ്പായാലും കാമുകനും കാമുകിക്കും മോചനമില്ല
പണമുണ്ടാക്കാൻ മൊബൈൽ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഓൺലൈൺ ഇടപാട് നടത്തി ഓർക്കാട്ടേരിക്കാരൻ; ആരെങ്കിലും തിരക്കിയെത്തുന്നോ എന്ന് അറിയാൻ വീട്ടിൽ സിസിടിവി സംവിധാനം; പിടിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പായപ്പോൾ ബൈക്കിൽ രക്ഷപ്പെടാനും ശ്രമം; പ്രണയം മൂത്ത് 32കാരിയുമായി മുങ്ങിയ കൊച്ചു മുതലാളിയെ പൊക്കിയത് കെണിയൊരുക്കി; കുവൈറ്റിലുള്ള ഭർത്താവിനേയും ഏഴ് വയസ്സുള്ള മകളേയും ഉപേക്ഷിച്ചുള്ള പ്രവീണയുടെ ഒളിച്ചോട്ടത്തിൽ ക്ലൈമാക്‌സ് ഇങ്ങനെ
കൂട്ടുകാരൻ എടുത്ത വീഡിയോ സത്യം പറഞ്ഞു! ആടിനെ ലൈംഗിക വൈകൃതത്തിന് ശേഷം കൊന്നു കളയും; ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ രഹസ്യ ഭാഗത്ത് മുറിവേൽപ്പിച്ച് ആനന്ദിക്കുമെന്ന രണ്ടാം ഭാര്യയുടെ മൊഴിയും നിർണ്ണായകമായി; 20 വയസുള്ള മകന്റെ അമ്മയായ 38കാരിയെ കെട്ടിയത് 17-ാം വയസ്സിൽ; കാഴ്ചയിലെ നിഷ്‌കളങ്കത അമീറുൾ ഇസ്ലാമിന്റെ പ്രവൃത്തിയിൽ ഇല്ല; ജിഷാ കേസ് പ്രതിയുടെ വൈകൃത മനസ്സ് ഇങ്ങനെ
നാല് വർഷം മുമ്പ് മഞ്ജുവാര്യരെക്കുറിച്ച് വളരെ മോശമായ രീതിയിൽ ദിലീപിന്റെ താത്പര്യ പ്രകാരം ഒരു സംവിധായകൻ എനിക്ക് റിപ്പോർട്ട് നൽകി; ജനകീയ നടനോട് ഭാര്യ ഇങ്ങനെ പെരുമാറിയതിൽ വല്ലാത്ത ദേഷ്യം തോന്നി; തുടർന്നുണ്ടായ സംഭവവികാസങ്ങളും എഴുത്തും മറ്റു വിവരങ്ങളും അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കു കൈമാറി; ദിലീപിനെ കുടുക്കുന്ന മൊഴി നൽകിയവരിൽ പല്ലിശേരിയും: ദേ പുട്ടിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന രഹസ്യം എന്ത്?
അവനെ തന്ന ദൈവം തിരിച്ചു വിളിച്ചതല്ലേ.. ഇവന് വിലാപയാത്രയല്ല നൽകേണ്ടത്.. ആരും കരയരുത്.. നമുക്ക് ഇവനേ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് സന്തോഷത്തോടെ യാത്രയാക്കാം.. സ്‌കൂട്ടറിൽ ബസ് ഇടിച്ചു മരിച്ച ലിംക ബുക്ക് റെക്കോർഡ് ജേതാവ് വിനു കുര്യന് അന്ത്യചുംബനം നൽകികൊണ്ട് മാതാവിന്റെ പ്രസംഗം ഇങ്ങനെ; അദ്ധ്യാപികയായ മറിയാമ്മ ജേക്കബിന്റെ പ്രസംഗം ചർച്ച ചെയ്ത് സോഷ്യൽ മീഡിയ
ഓർക്കാട്ടേരിയിലെ മൊബൈൽ ഷോപ്പ് ഉടമയായ 23കാരന്റേയും സ്റ്റാഫായ വീട്ടമ്മയുടേയും തിരോധാനത്തിന് തുമ്പുണ്ടാക്കി പൊലീസ്; ഏറെക്കാലം നീണ്ട അന്വേഷണത്തിന് ഒടുവിൽ ഇരുവരേയും കോഴിക്കോട്ടെ വാടക വീട്ടിൽ നിന്ന് പൊക്കി; അംജാദിനെ കാണാതായി രണ്ടുമാസം കഴിഞ്ഞ് 32കാരിയായ പ്രവീണയും പോയതെങ്ങോട്ടെന്ന നാട്ടുകാരുടെ ആശങ്കയും തീരുന്നു
കൊച്ചു നാൾ തൊട്ടേ പ്രതിഭയുടെ പൊൻ തിളക്കം നടിയിൽ പ്രകടമായിരുന്നു; ദിലീപിനൊപ്പം ഇഴുകി ചേർന്നഭിനയിച്ച ഗാനരംഗങ്ങൾ ചേതോഹരം; ഞാൻ ദ്രോഹം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നടിക്ക് സമ്മതമാണെങ്കിൽ ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കാം; പ്രായശ്ചിത്തമായിട്ടല്ല. ഒരു ജീവിത പങ്കാളിയെ ആവശ്യമുള്ളതു കൊണ്ട്; ദിലീപ് ശിക്ഷപ്പെട്ടാൽ ആത്മഹത്യയും: സലിം ഇന്ത്യയ്ക്ക് പറയാനുള്ളത്
ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭാ വൈദികൻ ചട്ടങ്ങൾ ലംഘിച്ച് രണ്ടാം വിവാഹം നടത്തിയെന്ന് ആക്ഷേപം; വിധവയേയോ ഉപേക്ഷിപ്പെട്ടവരേയോ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പാടില്ലെന്ന വിലക്ക് ലംഘിച്ചെന്ന് കാതോലിക്കാ ബാവയ്ക്ക് പരാതി; നിസ്സാര തെറ്റുകളുടെ പേരിൽ വർഷങ്ങളോളം 'സസ്‌പെൻഷനിൽ' നിർത്തിയ വൈദികരോട് ഇനി സഭ എന്തു പറയുമെന്ന് വിശ്വാസികളുടെ ചോദ്യം; അമേരിക്കയിലെ വൈദികന്റെ മിന്നുകെട്ട് വിവാദമാകുമ്പോൾ
ഇടിച്ചു തകർന്ന കാറിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത് ആർക്കിടെക്ചർ കോളേജിലെ സഹപാഠികളായ യുവതികൾ; പാതിരാത്രി രക്ഷാപ്രവർത്തനം നടത്താൻ ഓടിയെത്തിയത് ബിനീഷ് കോടിയേരി; അപകടമുണ്ടാക്കിയ വാഹനം അതിവേഗം മാറ്റി പൊലീസും; മത്സര ഓട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ബെൻസിനെ കുറിച്ച് ഇനിയും പൊലീസിന് വിവരമില്ല; സിസിടിവി ക്യാമറ ഓഫായിരുന്നുവെന്നും സൂചന; എസ് പി ഗ്രാൻഡ് ഡെയ്‌സ് ഉടമയുടെ മകന്റെ ജീവനെടുത്തത് അമിത വേഗത തന്നെ
വേട്ടയാടി കൊന്ന കാട്ടുപന്നിയെ അത്താഴത്തിന് വിളമ്പിയ മലയാളി കുടുംബം ഭക്ഷ്യ വിഷബാധയേറ്റ് അതീവ ഗുരുതരാവസ്ഥയിൽ; ദുരന്തം ഉണ്ടായത് അഞ്ചുവർഷം മുമ്പ് ന്യൂസിലാൻഡിലേക്ക് ചേക്കേറിയ ഷിബു കൊച്ചുമ്മനും കുടുംബത്തിനും; ഇറച്ചി കഴിക്കാതിരുന്ന മക്കൾ അത്ഭുതകരമായി രക്ഷപ്പെട്ടു; ശിഷ്ടകാലം കിടക്കയിൽ കഴിയേണ്ടി വന്നേക്കുമെന്ന് ആശുപത്രി വൃത്തങ്ങൾ
14കാരിയായ മകളുമൊത്ത് കാമുകനൊപ്പം ഒളിച്ചോടി നിലമ്പൂരുകാരി; അമ്മയോടുള്ള ഭ്രമം തീർന്നപ്പോൾ ഒൻപതാംക്ലാസുകാരിയെ കടന്ന് പിടിച്ച് രണ്ടാം ഭർത്താവ്; പഴയ കേസുകൾ പൊടി തട്ടിയെടുക്കുമ്പോൾ എസ് ഐയുടെ കണ്ണിലുടക്കിയത് പോക്സോ കേസ്; കൂട്ടുകാരെ നിരീക്ഷിച്ച് പ്രതിയെ കണ്ടെത്താൻ 'ബീഫിൽ' കുരുക്കിട്ടു; ഗുജറാത്ത് പൊലീസ് ഒന്നും നടക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോഴും അതിസാഹസിക നീക്കങ്ങൾ ഫെനിയെ വലയിലുമാക്കി; പീഡകരുടെ പേടിസ്വപ്നമായ നെയ്യാർഡാമിലെ ആക്ഷൻ ഹീറോ സതീഷിന്റെ ബറോഡാ ഓപ്പറേഷൻ ഇങ്ങനെ
നളന്ദയിലെ സരസ്വതിയെ ഷെറിൻ മാത്യൂസാക്കിയത് അമേരിക്കയിലെ ആനുകൂല്യം തട്ടാൻ; ഭിന്നശേഷിക്കാരിയുടെ അച്ഛനും അമ്മയുമായി കൊച്ചിക്കാർ മാറിയത് ബോധപൂർവ്വം; ഒരു കുട്ടിയുണ്ടായിട്ടും മൂന്നു വയസ്സുകാരിയെ മകളാക്കിയതിന്റെ രഹസ്യം അറിഞ്ഞ് ഞെട്ടി അമേരിക്കൻ മലയാളികൾ; വെസ്ലിക്കും സിനിക്കുമെതിരെ കൊലക്കുറ്റം ചുമത്താനുറച്ച് അന്വേഷണ സംഘം; ഹൂസ്റ്റണിലെ മൂന്നുവയസ്സുകാരിയോട് വളർത്തച്ഛനും വളർത്തമ്മയും കാട്ടിയതുകൊടുംക്രൂതയെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ് അന്വേഷണ സംഘം
കലങ്ങിയ കണ്ണുകളുമായി വാപ്പച്ചിയെ അവസാനമായി ഒരു നോക്കു കാണാൻ ഷെയ്നു കൊച്ചിയിൽ പറന്നെത്തി; ഫ്രീസറിലെ ചില്ലുകൂട്ടിന് മുകളിലൂടെ ഉപ്പക്ക് അന്ത്യചുംബനം നൽകി; ഉമ്മയേയും രണ്ട് സഹോദരിമാരേയും ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നതിനായി പാടുപെട്ട് യുവതാരം; എളമക്കരയിൽ നിന്നും മൂവാറ്റുപുഴയിൽ എത്തിച്ച അബിയുടെ മൃതദേഹം വൈകീട്ട് ഏഴരയോടെ ഖബറടക്കി; അന്തിമോപചാരം അർപ്പിക്കാൻ പള്ളിയിലെത്തി മമ്മൂട്ടിയും